どなたでも参加可能ですので、多くの方々のご参加をお待ちしております
（ハラール・メニューやベジタリアン・メニューもご用意しています）。

このパーティーがパネル、シネマ、展示ブース、パフォーマンスでの「出会い」を
「つながり」へと変える場になることを願っています！

参加ご希望の方は、事前に受付にて3000円のパーティーチケットをご購入ください。

場所は、東京外国語大学生協食堂ホール＆１階ホールダイニングになります。

多磨駅から会場まで：

多磨駅の改札は一箇所のみです。

キャンパス：

1F：

101 7月4日プレナリー、演劇
102-109 パネル発表
110-112 特設ブース
113 スタッフ室
114 休憩室
115 シネマ・タイフーン第一会場

2F：

212-214, 223-224 パネル発表
225 休憩室
227 シネマ・タイフーン第二会場

多磨駅周辺の店：

Inter-Asia Cultural Typhoon 2009

(On 3-5 July at Tokyo University of Foreign Studies)

_________________________________________

FOUR STORM ZONES:

1. Panel Discussion (http://cultural-typhoon.org/2009/en/program.html)

*More than 80 panel discussions.

*Two Plenary Sessions.

“Critical Reflections on the Inter-Asia Cultural Studies Project,” on 3 July, 18:00-20:00.

“Globalization and Its Fault-Lines: Beyond Poverty, Surveillance and Censorship,” on 4 July, 16:30-18:10.

2. Cinema Typhoon (http://cultural-typhoon.org/2009/en/theater.html)

*Let’s watch and discuss films such as “Conflict,” “Atomic Bomb,” “University,” etc.

3. Booth Exhibitions (http://cultural-typhoon.org/2009/en/booth_ex.html)

*Various cultures and expressions will be thrown together in one space – photography, artworks, food, music, etc.

4. Dramatic Plays (http://cultural-typhoon.org/2009/en/theater.html)

*2 Troupes.

_________________________________________

DATES:

3 July, 18:00-20:00

4, 5 July, 9:30-18:30

* Dinner Party will be held on 4 July.

VENUE:

Tokyo University of Foreign Studies, Fuchu Campus, Research and Lecture Building

ENTRANCE FEE:

General registration (to attend panel sessions):

Salaried workers ￥5000 / Students, Non-permanent workers ￥2000

Cinema and Booths only: Free

Further Details here: http://www.cultural-typhoon.org/

_________________________________________

CULTURAL EVENT THEME:

Our theme for the cultural events is SWARM.

If a spontaneous swarm of people attracted by exciting and interesting events can communicate and interact with one another, new encounters and discoveries will come about.

_________________________________________

GENERAL STATEMENT:

Entering the 7th year for the Cultural Typhoon and the 10th for the publication of Inter-Asia Cultural Studies journal, we decided to hold a joint conference in Tokyo to reflect on the past and present practices of Cultural Studies in Asia and to look towards the future.

In the past seven years, Cultural Typhoon has gradually established a reputation for its flexibility and openness to make connections with critical social forces. It has created an attractive space not only for graduate students and teachers to present their research in progress, but also for different projects and concerns to intermingle. In short, in Japan and beyond, Cultural Typhoon has become a symbol for alternative modes of intellectual work and critical engagement.

Since the late 1990s, the Inter-Asia Cultural Studies (IACS) project has worked towards the imagination and possibilities of diverse forms of intellectual integrations in Asia. Besides publishing intellectual work produced out of Asia since 2000, the IACS has also organized various forms of activities to contribute to interaction in Asia. In 2004, an Inter-Asia Cultural Studies Society (IACSS) was formed in response to meet the growing demand of younger intellectuals to expand the scale of interactions in and across the region. The 2009 Tokyo Conference is the second meeting to provide a platform so that scholars and intellectuals can meet each other to discuss and analyze urgent issues emerging in the region.

Looking retrospectively, in July 2002, when members of the Inter-Asia Cultural Studies joined the “New Dimensions in Cultural Studies: Media, War and Globalization” held in University of Tokyo, during the typhoon season, this was the first moment of encounter between IACS and Cultural Typhoon, which was officially launched in 2003. The overlapping membership has ever since maintained intimate relation between the two projects. And we hope this reunion in 2009 can further the links and generate productive results.

Co-organizers: Cultural Typhoon, the Inter-Asia Cultural Studies Society and the Institute for Foreign Affairs at the Tokyo University of Foreign Studies

MAIL TO:

ct2009iact@tokyo.com

★インター・エイジア・カルチュラル・タイフーン２００９★
今年も再び熱い熱い『文化台風』が東京外国語大学に上陸、吹き荒れる！！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

！！４つの暴風域！！

【パネルディスカッション】http://www.cultural-typhoon.org/2009/jp/program/
・80を超えるパネルディスカッションが開催！
・２つのメインパネルディスカッション
“Critical Reflections on the Inter-Asia Cultural Studies Project”
７月３日（金）　18:00－20:00
『グローバリゼーションの破断点で問う文化のポリティクス：貧困、監視、検閲を超えて』
７月４日（土）　16:30-18:10

【シネマタイフーン】http://www.cultural-typhoon.org/2009/jp/cinema-typhoon/
・「紛争」「原爆」「大学」・・・色々なテーマの映画を見て語り合いましょう。

【展示ブース】http://www.cultural-typhoon.org/2009/jp/booth/
・「写真」「飲食・物販」「アート作品」「音楽」・・・様々な表現がひとつの空間に交錯します。

【舞台公演】http://www.cultural-typhoon.org/2009/jp/theater/
・２つの団体が、劇を公演します。

■□■□■□■□■□■□■□■

【日時】
７月３日（金）　18:00-20:00　　
４日（土）、５日（日）　9:30-18:30　※４日は終了後、パーティーあり。

【場所】
東京外国語大学府中キャンパス研究講義棟
（JR中央線「武蔵境」駅乗り換え西武多摩川線「多磨」駅下車徒歩５分）

【参加費】
パネル参加者・・・有職者5000円／学生・非正規雇用2000円（パスは３日間有効）
シネマ、ブースのみ・・・無料

カルタイ２００９の詳細はこちらから→http://www.cultural-typhoon.org/

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

――イベント概要――

『群れる！』

これが今年のカルチュラル・タイフーンのテーマです。
面白そうな企画に引き付けられて自然発生的にできた群集が考えたこと感じたことを自由に語り合い、その場にいる人々と関係を築いていく。
イベント後には、参加した人々に新しい出会いと発見が生まれる。
『群れる！』には、そんな意味が込められています。

■□■□■□■□■□■□■□■□

カルチュラル・タイフーンは、2009年で７回目を数えることになりました。
今年の大会は、IACS（Inter-Asia Cultural Studies）との合同の企画となり、《Inter-Asia Cultural Typhoon2009》と題して、７月３日から７月５日まで 東京外国語大学府中キャンパスで開催します。カルチュラル・タイフーン（文化台風）の志は、自分たちが文化研究の学問的ルーティンワークのなかに萎縮してしまう傾向に注意深くありたい、そしてある種の知的台風として、思想的な異議申し立てという雨風をもたらす 存在でありたいというところにありました。
実際にわたしたちは、2003年の早稲田大学における第一回大会から昨年の東北大学での仙台大会まで、多様な文化現象を対象とした研究活動や文化実践の担い手たちが集まる場をそのつど作りあげ、他の学会ではできない空間を開示してきました。
カルチュラル・スタディーズの持つ本来の批判性を大切にするこのような知的交流の経験は、今年は、十年目を迎えたIACSの流れとひとつになって、まさに「カルチュラル・スタディーズ2.0」とでもいうべきものへ発展したいと念じています。
新自由主義が吹き荒れる現代世界において、グローバル化の破断点は いたるところにむき出しになってきました。そうした現場にはきまって文化の抑圧、横領、消去が起こっているのですが、同時にまた、その危機の中からさまざまな抵抗と新しい表現も生まれだしています。わたしたちは、まさにそうした文化のポリティクスの 動態を、今回の大会を貫く「カルチュラルスタディーズとアジア」という視点から、 あらためて捉えなおします。

【主催】
カルチュラル・タイフーン2009実行委員会

【共催】
The Inter-Asia Cultural Studies Society
東京外国語大学海外事情研究所

【お問い合わせ】
ct2009iact@tokyo.com